オリジナルの方はちゃんと見てない(リング0は観た)んですが、あらすじはほぼ同じらしいですね。普通に面白かったです。設定がアメリカというだけでリアリティが減って怖くない。という予想で見に行ったんですが、全くその通りで。オリジナルに、貞子の母親が鏡越しに写るシーンがあるじゃないですか。あれ見たらしばらく夜に鏡見るのが嫌になるんですが、外人のおばさんが写ってる分には全然平気。いきなり大きな音で驚かすパターンもそれ程多くないので大丈夫。
ナオミ・ワッツはマルホランドドライブの時に比べて老けた様な。髪型のせいかな。