とりあえず

仕事を知る意味でデータ処理から。これはキツい。キリがなくて気が遠くなる。毎日コレをやっているデータ班の人は凄いな。人の手間はどうしても必要だけれど、人がやらなくても良い部分を出来る限り自動化していって能率をあげる。ってのが最初のミッションかな。
なんかVkaraDBのデータ登録作業に通じるものがある。仕事で得たノウハウを生かせるとこっちにも良い影響が出るかもしれない。